Internetpräsentation Studierendenwerk Trier, Anstalt des öffentlichen Rechts (AöR)



DolmetscherInnen für die Ökumenische Beratungsstelle für Flüchtlinge

24.06.2020
Die Ökumenische Beratungsstelle für Flüchtlinge in Trier sucht zur Unterstützung der Sozial- und Verfahrensberatung und in der therapeutischen Arbeit: DolmetscherInnen für FARSI, DARI und AZERI DolmetscherInnen haben in unserer Arbeit eine wichtige Funktion als Mittler zwischen Berater oder Therapeut und Klient. Neben der sprachlichen Übersetzung im Beratungs- und Therapiekontext mit Flüchtlingen kannst Du durch die Vermittlung kultureller Gegebenheiten einen enorm wichtigen Beitrag zur Qualität der Arbeit leisten. Als sogenannte Sprach- und Kulturmittler wirst Du von den BeraterInnen und TherapeutInnen begleitet, intern geschult und nimmst verpflichtend an vergüteten Supervisionsterminen mit anderen Dolmetschern aus der Beratungsstelle teil. Wenn Du eine der gesuchten Sprachen sprichst und Lust hast, uns kennenzulernen, schreib mir einfach eine Email oder ruf an. Für die Tätigkeit als DolmetscherInnen wird ein Honorar in Höhe von 25,-€ pro Zeitstunde gezahlt. Kontakt: Anna Girten (Dolmetscherkoordination) girten.anne-katrin@caritas-region-trier.de
  • ab sofort
  • Trier
  • Deutsch fließend